現地報告
現地報告
投稿者 管理者
作成日 2014-04-22 (火) 07:35
ㆍ照会: 905  
悲しみ→悔しさ→無気力の反復…韓国は今、(2)

<韓国旅客船沈没>悲しみ→悔しさ→無気力の反復…韓国は今、「集団トラウマ」(2)

2014年04月21日13時39分 
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]
comment
59
hatena
0
  生徒や教員にとってセウォル号の痛みは格別だ。ある女子生徒は、今回の事件の犠牲者に友人が含まれていた事実を確認して衝撃に包まれた。部屋から出ずに泣くばかりだった。こうした状態が続いたので、母親の手に引きずられて精神科医院を訪れた。京畿道安山(キョンギド・アンサン)に勤めたことがある現職の女性教員(33)はひょっとして知っている教員が災難にあってはいないかと心配になり、毎日ニュースを見ながら涙を流している。彼女は「生徒たちを守ろうと教員らが尽力したことを思うと、とても胸が痛い。檀園(ダンウォン)高校の教頭先生の死亡事件もそうで…」と言葉を濁した。この女性教員は「現状は変わらないのに、ずっとテレビをつけてスマートフォンをいじっている」として「食欲がなく、きちんと食事をするのもつらい」と話した。 

  順天郷(スンチョンヒャン)大学富川(プチョン)病院精神健康医学科のイ・ソヨン教授は「一部の学校でセウォル号犠牲者への追悼文を書かせているが、趣旨は理解できるけれども過去に事故で家族を失ったことのある生徒がいたら問題になるかもしれない」と憂慮した。イ教授は青少年について親がすべき3つの事を提示する。コミュニケーションを通じ子供の感情や思いを知り、子供が今回の事故を本人のこととして個人化してわい曲しないよう助け、世の中が安全で乗り越えていかなかればならないことがあるとのメッセージを与えなければならないということだ。 

  中央(チュンアン)大学精神健康医学科のハン・トクヒョン教授は「子供たちは外部の感情から影響を多く受けるので終日テレビニュースにさらすのは望ましくない。最初から禁止するのも問題があるので、親が適切に調節しなければならない」と話した。ハン教授は「高齢者も同じ」と付け加えた。 

  もともと精神障害があればさらに留意する必要がある。ノ・マンヒ専門医は「不安障害・パニック障害を患っている人は今回の事故でさらに影響を受けるので、家族がよく気を付けなければならない」として「深刻なようなら主治医に診てもらうべきだ」と勧告した。 

  今の悲しみは当然だという分析もある。ソウル聖母病院精神健康医学科のチェ・ジョンホ教授は「今回の事故で悲しくてつらくて(雰囲気が)重いのは当然のことで、既成世代の過ちであり、責任を負わなければならない」として「何が誤っていたとか批判だけしても否定的な感情が大きくなるので、義憤(義に徹した怒り)に切り替えて海洋安全システムやトラウマ支援体系を変える制度改善につなげるべきだ」と話した。 

  ◆トラウマ(trauma)=本来は外傷を意味する医学用語だが「精神的外傷」を意味する言葉としても使われる。事故による外傷または衝撃によって、憂鬱になったり不安に思ったりするなど情緒的な障害があらわれる場合をいう。 
番号     タイトル  投稿者 作成日 照会
139 2 Vol.37 【 救缶鳥通信 】 管理者 2014-06-02 941
138 ミンダナオ子ども図書館日記:松居友 管理者 2014-05-28 975
137 「異業種交流講演会・VIP神戸第82回例会」に参加して 管理者 2014-05-26 1090
136 【救缶鳥通信・号外】(株)パン・アキモト 国際義援事業本部 管理者 2014-05-20 1136
135 ようこそ! 浦安国際キリスト教会へ 管理者 2014-05-14 972
134 執り成しの祈り願う 管理者 2014-05-11 880
133 YouCanSpeak(ユーキャンスピーク・YCS)はオンライン 管理者 2014-05-08 987
132 ミンダナオ子ども図書館だより 高野弘幸 2014-04-28 906
131 FEBCマザーテレサ生誕100年記念番組 高野弘幸 2014-04-26 1086
130 AJCC(オークランド日本人教会)笠原です。 管理者 2014-04-26 995
129 仕事. カレブの会7周年記念会 管理者 2014-04-24 968
128 悲しみ→悔しさ→無気力の反復…韓国は今、(2) 管理者 2014-04-22 905
127 悲しみ→悔しさ→無気力の反復…韓国は今、(1) 管理者 2014-04-22 974
126 AJCC(オークランド日本人教会)笠原です。 管理者 2014-04-19 969
125 イースター向け、クロスベリタス新商品入荷案内 管理者 2014-04-14 1001
124 シンガポールから招き「海外で働こう」冊子贈呈 管理者 2014-04-14 914
123 ルワンダ虐殺から20年 菊池司教 高野弘幸 2014-04-09 1065
122 クリスチャングッズの「クロスべリタス」ヘどうぞう。 管理者 2014-04-08 1026
121 世界最大洋上書店 ,5月に長崎、金沢初寄港 管理者 2014-04-07 1097
120 ♪モリユリの空飛ぶレター第62弾!♪ 管理者 2014-04-04 994
119 英語プレゼンテーションを体験して 管理者 2014-04-03 908
118 聖学院大学学長に姜尚中氏が就任友愛で新入生励ます 管理者 2014-04-03 940
117 【 救缶鳥通信】 発行:株式会社パン・アキモト 管理者 2014-04-02 991
116 ミンダナオ子ども図書館だより 高野弘幸 2014-03-29 978
115 RIE牧師イベント報告 高野弘幸 2014-03-22 1039
114 第6回 憲法講演会 高野弘幸 2014-03-18 975
113 地方書店ご案内、高松市「ビブリア書房」です。 管理者 2014-03-16 1020
112 ☆救缶鳥通信 号外:商品出荷遅延のお詫び及びご連絡> 管理者 2014-03-13 913
111 AJCC(オークランド日本人教会)笠原です。 管理者 2014-03-08 963
110 3月11日ラジオ関西AM5:05に出演し「証」福島健治 管理者 2014-03-07 921
1,,,1112131415
 
     
  〒659-0012 兵庫県芦屋市朝日ヶ丘町 10-35-504
TEL:090-3945-3373 / FAX:0797-38-6868
Copyright(c)2013 レホボト・ジャパン All rights reserved.